Au chapitre Observation et Personnalité, de son livre Réussite et Personnalité, Emmet Fox reprend et complète une page de la brochure Your Yeart's Desire :
...
Vous empêchez, voyez-vous, la réalisation de votre désir le plus cher, en marchant sur le tuyau du courant de la vie. Et l'une des manières les plus communes de le faire (et il y a des gens qui, non seulement piétinent le tuyau, mais s'installent dessus de tout leur poids...) c'est de construire UNE CARAPACE MENTALE autour de son esprit.

Les gens entretiennent certaines idées qu'ils ont acquises << à la maison >>, de leurs parents et de leur famille, puis à l'école et plus tard au collège, etc...
Toutes ces idées se cristallisent et forment UNE COQUILLE avant qu'ils aient vingt-cinq ans, ou même vingt ans ; ils vont dans la vie enfermés dans leur coquille, ressassant les mêmes idées indéfiniment. Et elles leur suffisent pour le reste de leur existence. Naturellement, ils ne s'en rendent pas compte.